Scenariusz i reżyseria: Iwona Pasińska
Zdjęcia: Marek Grabowski
Montaż: Edyta Pietrowska
Muzyka i udźwiękowienie: Jacek Sienkiewicz
Scenografia: Andrzej Grabowski
Kostiumy: Zofia Grzybowska, Urszula Szkudlarek, Kuluza Studio
Mistrz oświetlenia: Artur Schubert
Oświetlenie i grip: Artur Schubert, Shapoval Yevhenii, Stern Pictures s.c. light&grip
Korekcja barwna: Mirosław Mamczur
Asystent planu: Małgorzata Andrzejewska
artyści-tancerze Polskiego Teatru Tańca:
Urszula Bernat-Jałocha
Fabian Fejdasz
Julia Hałka
Paulina Jaksim
Jerzy Kaźmierczak
Zbigniew Kocięba
Katarzyna Kulmińska
Paweł Malicki
Marcin Motyl
Michał Przybyła,
Adrian Radwański
Katarzyna Rzetelska
Sandra Szatan
Dominik Więcek
Emily Wong
oraz gościnnie:
Kacper Bożek
Marta da Pinto
Iga Włodarczyk
Zespół techniczny: Przemysław Gapczyński, Grzegorz Okupniak, Grzegorz Potocki, Andrzej Przybyszewski
Koordynator projektu: Ewelina Chatłas
Produkcja: Polski Teatr Tańca – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Wielkopolskiego 2017
Dziękujemy Dyrekcji i pracownikom Ogrodu Zoologicznego w Poznaniu.
Premiera internetowa odbyła się 8 grudnia 2017 roku.
Każdy z czarno-białych kadrów tworzących ten krótkometrażowy film jest odrębną, malarską kompozycją, która mogłaby zaistnieć jako samodzielny obraz lub artystyczna fotografia. Układają się one w oniryczną opowieść, w której na percepcję widza silnie oddziałuje – poza ruchem Tancerzy – ruch kamery, cyklicznie powracającej do tych samych miejsc. Zaglądając w głąb ludzkich siedlisk, toksycznych relacji i nieoswojonych lęków widzimy, że demony, z którymi zmagają się postacie, to nierzadko egzemplifikacja społecznych problemów, o których można przeczytać na pierwszych stronach gazet. Jeden z bohaterów poznaje ludzkie traumy, przeżywając kolejne sceny z życia w przestrzeni wyobraźni. Czym zakończy się jego „inicjacja” – tytułowa próba wejścia w rzeczywistość?
Nagrody:
- ARTS TRIANGLE - Dance Film Festival 2018 - Dallas, USA – I nagroda
- Mexico City Videodance Festival 2018 - Mexico City, Meksyk – I nagroda
- Annual ReelHeART International Film and Screenplay Festival 2019 - 15. edycja - Toronto, Kanada - II nagroda w kategorii "Film muzyczny/film tańca"
- On Art Film Festival 2019 - Polska - I nagroda w kategorii "Video-art"
- Play Short – Międzynarodowe Nagrody Filmowe 2019 - konkurs główny, kategoria: "Najlepszy film tańca"
- Movimiento en Movimiento 2019 - Mexico City, Meksyk – selekcja oficjalna, Nagroda Międzynarodowa
- Austin Arthouse Film Festival 2019 - Austin, USA - Nagroda Lyncha (Lynch Award) dla "Najlepszego filmu autorskiego"
- Woodengate Film Festival 2020 - 8. edycja - Maramures, Rumunia - nagroda dla "Najlepszego filmu eksperymentalnego"
- Beijing Fringe Festival 2020 - Pekin, Chiny - Zebra Award - „Najlepszy projekt zagraniczny”
Nominacje:
- SHORT TO THE POINT (STTP) - Bukareszt, Rumunia - nominacja w maju 2018, selekcja oficjalna, finalista w kategorii eksperymentalnej
- Choreoscope - The International Dance Film Festival of Barcelona 2018 - Barcelona, Hiszpania - oficjalna selekcja, International Short Dance Film - finalista
- AltFF Alternative Film Festival 2018 - Toronto, Canada – nominacja: "Filmy krótkometrażowe", półfinalista
- Hyperwave Film Awards 2018 - Carson, USA – nominacja: "Film krótkometrażowy - taniec eksperymentalny" - finalista
- Oniros Film Awards™ 2019 - Aosta, Włochy – nominacja: "Najlepszy film eksperymentalny" – finalista
- Cyprus International Film Festival "Golden Aphrodite" 2019 – finalista
- Rethink Dance Film Festival 2019 - finalista
- EuropeNow Film Festival 2020 - półfinalista
- Inspired Dance Film Festival - Australia - półfinalista
- ROLLOUT Dance Film Festival - Macau, Chiny, 28 grudnia 2020-11 stycznia 2021 - finalista
Selekcje oficjalne, projekcje:
- Short Waves Festival 2018 - Poznań, Polska – selekcja oficjalna
KRoki – International Festival of Contemporary Dance 2018 - Kraków, Polska - pokaz - DADC International Short Dance Film Competition/DesArts//DesCinés Festival 2018 - Saint-Etienne, Francja – selekcja oficjalna
- ADF's Movies By Movers - Durham, USA – selekcja oficjalna
- RIFF: R.E.D. INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2018 - Eina, Norwegia – selekcja oficjalna
- San Francisco Dance Film Festival 2018 - San Francisco, USA – selekcja oficjalna
- Thessaloniki Cinedance International 2018 - Thessaloniki, Grecja – selekcja oficjalna
- InShadow 2018 - Lizbona, Portugalia – selekcja oficjalna
- Kino Tańca/Centrum Sztuki Tańca w Warszawie 2019 - Warszawa, Polska – pokaz
- Klub Krótkiego Kina/Centrum Kultury Zamek 2018 - Poznań, Polska – pokaz
- 4th Braga International Video Dance Festival 2019 - Braga, Portugalia – selekcja oficjalna
- EnCore: Dance on Film 2019 - Atlanta/Houston, USA – selekcja oficjalna
- 6th International Meeting on Video-dance and Video-performance 2019 - Walencja, Hiszpania – selekcja oficjalna
- Portland Dance Film Festival 2019 - Portland, USA – selekcja oficjalna
- Festival Internacional VideoDanzaBA 2019 - Buenos Aires, Argentyna – selekcja oficjalna
- Unseen Festival 2019 - Denver, USA – selekcja oficjalna
- IMZ Dancescreen 2019 - Wuppertal, Niemcy – selekcja oficjalna
- Nice Dance Film 2019 - Nicea, Francja – selekcja oficjalna
- YoFiFest, The Yonkers Film Festival 2019 - Yonkers/Nowy Jork, USA – selekcja oficjalna
- Dance On Screen Festival 2019 - Graz, Austria – selekcja oficjalna
- Kino Tańca, Centrum Sztuki Tańca/Mazowiecki Instytut Kultury - Warszawa, Polska (kwiecień 2019) – pokaz
- Red Finch Film Festival 2020 - Utah, USA – selekcja oficjalna
- Theater Freiburg/The International Video Dance Festival of Burgundy (Festival International de Vidéo Danse de Bourgogne) - Freiburg, Niemcy (grudzień 2019) - pokaz
- National Choreographic Development Center of Avignon, Les Hivernales - Awinion, Francja (luty 2020) - pokaz
- National Choreographic Center La Briqueterie - Val-de-Marne, Francja – pokaz
- 10th Athens Video Dance Project 2020 - Ateny, Grecja – pokaz
South London Screendance 2020 - selekcja oficjalna - Moovy Tanzfilmfestival - Kolonia, Niemcy (17-19 kwietnia 2020) – selekcja oficjalna
- FilmFest by Rogue Dancer - (maj 2020) - selekcja oficjalna
Beijing Fringe 2020 - Pekin, Chiny - International Fine Arts Film Festival - Santa Barbara, USA (1 listopada 2020) - selekcja oficjalna
- ROLLOUT Dance Film Festival - Macau, Chiny (28 grudnia 2020-11 stycznia 2021) - selekcja oficjalna
- DANCINEMA - Vancouver, Kanada (31 stycznia 2021) - selekcja oficjalna
- 39th Festival International; du Film sur l'Art (FIFA) - Montreal, Kanada (16 marca-18 marca 2021) - selekcja oficjalna
- Granice Natury - Granice Kultury - Poznań, Polska, festiwal online (23-30 kwietnia 2021) - prezentacja
- New Renaissance Film Festival 2021 - Londyn, Wielka Brytania (24-26 września) - selekcja oficjalna
- Festival Internacional VideoDanzaBA 2021 - Buenos Aires, Argentyna (15 października-11 listopada) - pokaz
- 6th Dance On Screen Film Festival 2021 - Graz, Austria (12-14 listopada 2021) - pokaz
- TanzHafenFestival 2022 - pokaz gościnny 10 najlepszych filmów Festiwalu Dance on Screen - Linz, Austria (14 -25 października 2022) - pokaz
Do pobrania