Polski Teatr Tańca oraz kolektyw bodytalk zderzają ekstatyczny i wyzwalający taniec z duszną rzeczywistością pandemii. Zwielokrotniając tytułową parę bohaterów, opowiadają jednocześnie kilka historii miłosnych o tym samym tragicznym finale. Budując analogię pomiędzy plagą koronawirusa i epidemiami czasów renesansu, posługują się wielozmysłową paletą środków. Muzyka na żywo, głosy od szeptu do krzyku, karnawałowe kostiumy i eksplodujący młodzieńczą energią ruch - tworzą ekspresyjną przestrzeń dla najbardziej uniwersalnych ludzkich doświadczeń - miłości i śmierci. Tytułowe Traumstadt balansuje pomiędzy miastem marzeń i miastem traum, w którym odwieczna potrzeba bliskości zderza się z przymusem społecznego dystansu, skazującego na samotność i fizyczne oddalenie.

Złoty Yorick za najlepszą polską inscenizację dramatów Szekspira na 26. Festiwalu Szekspirowskim 2022.

Spektakl bez ograniczeń wiekowych, sugerowany widzom 14+

Spektakl z tekstem w języku polskim z dostępnym tłumaczeniem na język ukraiński.

Premiera: 20 i 21 czerwca 2021 r. na Malta Festival Poznań

Czas trwania: 60 min

TWÓRCY

Koprodukcja: Polski Teatr Tańca i body talk

Koncepcja i choreografia: Yoshiko Waki

Asystent choreografa: Rene Haustein

.

Dramaturgia: Rolf Baumgart

.

Scenografia i kostiumy: Nanako Oizumi

.

Światła: Przemysław Gapczyński, Nanako Oizumi, Dariusz Szych

.

Muzyka na żywo: Damian Pielka

.

Asystent spektaklu: Marcus Bomski

.

Asystentka ds. kostiumów: Adriana Cygankiewicz

.

Kierownik techniczny: Dariusz Szych

Artyści-tancerze: Evelyn Blue, Kacper Bożek, Julia Hałka, Paulina Jaksim, Patryk Jarczok, Jerzy Kaźmierczak, Zbigniew Kocięba, Katarzyna Kulmińska, Dominik Kupka, Daniel Michna, JinWoo NamKung, Katarzyna Rzetelska, Sandra Szatan, Emily Wong-Adryańczyk

Wykorzystane utwory: Old Town Road (remix), A. Ross, T. Reznor, K. Roukema, M. L. Hill, B. R. Cyrus, J. Donald | Garbage, #1 Crush time, B. Vig, D. Erikson, S. Manson, S. Marker | Cut Chemist, The Garden, A. Powell, L. Macfadden, R. Gilbert, V. de Moraes | Amon Tobin, Stoney Street | Nine Inch Nails, Ghosts IV - 34, T. Reznor, M. Reznor, R. Atticus | Sergiej Prokofiew, omeo i Julia, op.64 - Akt 1, Scena balkonowa, Wariacja Romea, Taniec miłosny, The Cleveland Orchestra, L. Maazel